Epson LVP-X200A Manual do Utilizador

1ENGLISHX 20 0LCDProjectorUser ManualMODEL LVP-X200AFRANÇAISESPAÑOLAPPENDIX

10ENGLISHPreparing the projector for operationOrientation of the projectorPicture size can be set by changing the distance between the screen and the

11ENGLISHAdjusting the angle of projectionScreen on a flat wall with a 90 degree angle to the floorby adjusting two foot adjustments on the bottom of

12ENGLISHCables and adaptersTo connect personal computers to this projector, the following cables and adapters are necessary. The overviewmight be di

13ENGLISHProjector + IBM PC or IBM PC compatiblesMake sure that your equipment is turned off before connection.Important:• Connectors or analog RGB ou

14ENGLISHProjector + MacintoshMake sure that your equipment is turned off before connection.Important:• A monitor output adapter is necessary for a Ma

15ENGLISHProjector + NEC PC-98 seriesMake sure that your equipment is turned off before connection.Important:• Connectors or analog RGB output adapter

16ENGLISHTo operate projector power ONNumbers 1 - 9 correspond to the instruction numbers below.Important:• A darkened image may be seen right after p

17ENGLISHAUTO POSITION buttonWhen the source is selected to RGB1 or RGB2 andthe image is not in the right place, set to display asblightest signal as

18ENGLISHBasic operationSeveral settings can be adjusted using Menu.EXAMPLE: Brightness adjustment1. Press the MENU button.2. Press the or buttons

19ENGLISHQ SIGNALAUTO ... Use to select AUTO, USER 1 or USER 2.HORIZ. POSITION ...Use to adjust the horizontal position of the image.V

2ENGLISHRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENCAUTIONCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)NO USER-SERVICEABLE PARTS I

20ENGLISHE PinP/EXPANDThis menu appears when either the display enlargement or PinP functions are used.ZOOM MODE ... Selects the desired type of exp

21ENGLISHU OPTIONMOTION/STILL . Select MOTION when motion images are mainly projected. Select STILL when still imagessuch as PC-CARD images are mainl

22ENGLISHAdjustment from personal computerAlthough this projector sets proper signal systemsautomatically for the image signal from personalcomputers,

23ENGLISHSpecification of RGB signals in each computer mode of the projectorSignal mode resolution horizontal Vertical Normal Native (H x V) frequency

24ENGLISHGAMMA CORRECTION menuThe proportion of the brightness of input signals to that of output signals can be corrected effectively by adjustingGAM

25ENGLISHAdvanced feature for presentationCursor operation1. Press the CURSOR button.The cursor appears on the screen.2. Press the START/STOP button t

26ENGLISHAdvanced feature for presentation (Continue)ExpandBy pressing the EXPAND button on the remote con-trol, you can view the detailed image of th

27ENGLISHPC-CARDThe projector can play back an image by using the PC-CARD.Using the PC-CARDUse only the flash memory card of PCMCIA•ATA com-patible ty

28ENGLISHPC-CARD (Continue)To automatically change the image, follow the stepsas shown below.1. Press the MENU button.2. Press the or buttons on the

29ENGLISHAdvanced feature with PCThere are three types of application software provided.1. PCV (PC Card Viewer)2. PCGC (Personal Computer Graphic Cont

3ENGLISHContentsImportant safeguards ...4Overview of the projector ...

30ENGLISHAdvanced feature with PC (Continue)Starting up PCV (For Windows)For Windows 95 or Windows NT1. Start up Windows.2. Insert the PC card to the

31ENGLISHRecording the image (For Windows)When you wish to record the image of the display to aPC-CARD.1. Cooose the PC-CARD drive using the drive bar

32ENGLISHEditing the presentation (For Windows)Delete the image1. Select the image to be deleted.2. Choose [Delete image...] under the [File] menu.• I

33ENGLISH4. Click the properties button.Starting up PCV (For Macintosh)1. Start up Macintosh.2. Insert the PC card to the PC Card slot on the per-sona

34ENGLISHWhen you wish to record the image from existing files.1. Choose [Create New presentation...] under the[File] menu.The new presentation window

35ENGLISHB. PCGC (Personal Computer Graphic Control)By connecting to personal computer is RS-232C port, you can operate your computer with the project

36ENGLISHInstallation of softwareFor Windows 951. Start up Windows.2. Insert the Projector driver CD-ROM into your CD-ROM drive.3. Start up Program M

37ENGLISHC. SpacePointerThe remote control provides remote PC operation for presentation from PC.ConnectionProjector + IBM PC or IBM PC compatibles (D

38ENGLISHInstallation of softwareFor Windows 951. Start up Windows.2. Insert the Projector driver CD-ROM into your CD-ROM drive.3. Start up Program M

39ENGLISHUninstallation of softwareFor Windows 951. Start up Windows.2. Insert the Projector driver CD-ROM into your CD-ROM drive.3. Start up Program

4ENGLISHImportant safeguardsPLEASE READ ALL THESE INSTRUCTIONS RE-GARDING YOUR LCD PROJECTOR AND RETAINTHEM FOR FUTURE REFERENCE. FOLLOW ALLWARNINGS

40ENGLISHThe light source lamp is designed to project the imageon the LCD panel. When the light source lamp no longerfunctions, replace it with a new

41ENGLISHCaution:• The light source lamp is fragile. Be careful not tocut yourself with the fragments.• The lamp life depends on the environment. For

42ENGLISHMaintenanceCaution:Be sure to turn off the projector and unplug the powercord from the wall outlet before you perform any main-tenance on the

43ENGLISHTroubleshootingThe following offers solutions to some of the common problems you may encounter. We suggest that you consultthis chart before

44ENGLISHIndicatorsThe projector has three indicators each of which shows the working condition of the projector.The following offers solutions to pos

45ENGLISHSpecificationsLCD projectorLVP-X200AAC100 ~ 240V, 50 / 60Hz5.0A1.3-inch LCD panel: 3 pieces (for R, G, B)Pixels 1,024 × 768 = 786,432 pixe

5ENGLISHWARNING:Unplug immediately if there issomething wrong with your projector.Do not operate if smoke, strange noise or odor comesout of your proj

6ENGLISHOverview of the projectorNormalOn MenuOn PCcard MenuFINE ( )Adjust FINE (-)Select the settingitem (Left)Select previousimage (Left)FINE ( )A

7ENGLISHPC analog RGB inputUse to input video signals (analogRGB) of a personal computer.(Pin assignment of Mini D-SUB 15P jack)PIN NO. SPEC PIN NO. S

8ENGLISHOverview of the remote controlThe operations of these buttons varies as follows depending on the modes selected:NormalOn MenuOn PCcard MenuPin

9ENGLISHImportant:• To save battery power, turn off the operation indicator by pressing the START/STOP button when not in use.• To save battery power,