Epson 10+ Manual do Utilizador

CPD-17904R2Home Theater Projector •Projecteur cinéma maisonEpson®PowerLite®Home 10+User’s GuideGuide de l’utilisateur

10Using This ManualSee the Quick Setup sheet to connect the projector to your video or computer equipment. This book contains all the information you

11Supported DevicesYou can connect the projector to any of the following video sources: VCR, DVD player, DTV decoder, HDTV tuner, videodisc player, ca

12Optional AccessoriesEpson provides the following optional accessories for the projector:You can purchase many of these accessories from your dealer,

13Using the ProjectorFollow the instructions in this section to choose a location for the projector, adjust the image and volume, turn off picture and

14 Rear: You can also set up your projector behind a translucent screen. Choose Rear for the Projection option. Rear/Ceiling: Professional installat

152. Rotate the focus ring to sharpen the picture, or the zoom ring to reduce or enlarge it.3. If your image looks like or , press the and butt

16Adjusting the VolumeUse the control panel to adjust the volume of the projector’s audio system or speakers connected directly to the projector’s Aud

17Using the Projector’s Menu SystemYou can use the projector’s on-screen menus to fine-tune the image quality, check lamp usage, and customize project

183. Press the up or down arrow button on the remote control or the or button on the projector to move through the list of options. When the optio

191. Press the Menu button. You see the menu screen.2. Press the Select button to select the Image menu. Then press the Select button again to select

2Copyright NoticeAll rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by an

20 TheatreFor projecting movies or images with dark scenes. Theatre BlackFor projecting in a dark room; lamp brightness decreases and image contrast

214. Use the arrow buttons on the remote control or the , , or buttons on the projector to set these options: PositionSee “Repositioning the Pi

226. Select the On Screen Display option to make changes to these settings: MessageTurn this option off if you don’t want to display the No Signal me

23Viewing Lamp Usage and Other InformationUse the Info menu to view information about the display settings of your input source and the number of hour

24Restoring the Default SettingsThe Reset menu lets you reset the lamp timer and the projector’s memory, or return all the projector settings to their

25Caring for the ProjectorYour projector needs little maintenance. All you need to do on a regular basis is keep the lens clean. You also need to clea

26Cleaning the Projector CaseBefore you clean the case, turn off the projector and unplug the power cord. To remove dirt or dust, wipe the case with

27Cleaning and Replacing the Air FilterClean the air filter on the bottom of the projector after every 100 hours of use. If it’s not cleaned periodica

28Replacing the LampThe lamp lasts up to 3000 hours when the projector is used in Theatre Black mode. Lamp life results vary depending upon environmen

294. Use a small screwdriver to loosen the two silver screws holding the lamp in place. (You can’t remove these screws.)5. Grasp the lamp as shown and

3ContentsImportant Safety Information 5Remote Control Information 6Presenting the Epson PowerLite Home 10+ 7Registration and Warranty 7Projector Par

30Resetting the Lamp Timer1. Press the Menu button on the projector or remote control.2. Highlight the Reset menu and press the Select button.3. Selec

31Problem SolvingThis section explains how to interpret the projector’s status lights, solve problems with the picture and remote control, and contact

32The warning light is flashing orange.High-speed cooling is in process. If the projector gets too hot again, projection stops automatically. Make su

33 Try reconnecting both ends of your cable. Make sure your video equipment is on. If it isn’t, turn the projector off, then turn it on again after

344. Click Mirror Displays in the lower corner of the screen. One of the monitor icons automatically moves on top of the other.If you’re using a Macin

35Only part of the picture is displayed, or the picture is distorted. Press the Aspect button to select a different aspect ratio. Use the Position s

36Solving Remote Control ProblemsThe projector doesn’t respond to remote control commands. Make sure you’re within 20 feet of the projector, and with

37Specifications and NoticesGeneralType of display Poly-silicon TFT active matrixSize of LCD panels 0.55 inch (14 mm) wideLens F=1.7 to 2.1, f=13.9 to

38DimensionsHeight 4.5 inches (114 mm)Width 15.8 inches (402 mm)Depth 11.6 inches (294 mm)Weight 7.9 lb. (3.6 kg)ElectricalRated frequency 50/60 Hz AC

39Compatible Video FormatsThe projector supports HDTV, NTSC, PAL, and SECAM international video standards, as well as the monitor display formats list

4Caring for the Projector 25Cleaning the Lens 25Cleaning the Projector Case 26Changing the Remote Control’s Battery 26Cleaning and Replacing the Ai

40FCC Compliance StatementFor United States UsersThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, purs

41Declaration of ConformityAccording to 47CFR, Part 2 and 15 for Class B Personal Computers and Peripherals; and/or CPU Boards and Power Supplies used

42product or part may be new or previously repaired to the Epson standard of quality, or, at Epson’s option, may be another model of like kind and qua

43IndexAA/V Mute button, 9Accessories, 12, 36Air filtercleaning and replacing, 27ordering, 12Anti-theft device, 12Aspect button, 9, 15, 35Auto button,

44MMacintosh desktop adapter, 12Memory button, 9, 20Menu button, 9Menusadjusting picture quality, 18 to 20using, 17 to 18Moving projector, 30PPicture

5Important Safety InformationFollow these safety instructions when setting up and using the projector: Never look into the projector lens when the la

6 Unplug the projector from the wall outlet before cleaning. Use a damp cloth for cleaning. Do not use liquid or aerosol cleaners. This product incl

7Presenting the Epson PowerLite Home 10+The Epson® PowerLite® Home 10+ Theater Projector lets you enjoy high-quality projection in the relaxing enviro

8Projector PartsControl panelInfrared receiverVentilation slotsLens coverFocus leverZoom leverAdjustable footSpeakerRemote control holderS-video port

9Projection ControlsPower buttonTurns the projector on and offPower lightIndicates operating statusWarning lightAlerts you to problems Keystone correc