Epson 1EMP-S1 Guia do Utilizador

1 User’s GuideEPSON PowerLite S1+

10Remote Control Remote Control• remote control infrared transmitterTransmits remote control signals.• [Aspect] button s P. 31Changes the aspect rati

11Remote Control Before using the Remote ControlRemove the insulating tape.Using the Remote ControlOperate the remote control by aiming it at the remo

12Installation InstallationInstallation methodSet up the projector so that it is at right angles to a screen.Projection distance and screen size cBe s

13Installation Other installation methodsRear projection(Using a translucent screen)Ceiling projectionCeiling/Rear projection(Using a translucent scre

14Connecting to a Computer Connecting to a Computer Compatible computersCondition 1: Check that the computer has an image output port, such as an RGB

15Connecting to a Computer When using a 5BNC portWhen using a 13w3 portPlaying sound from a computerYou can play sound from a computer through the pro

16Connecting to a Computer Connecting to an external monitorThe image being input into the projector can be displayed on a computer monitor.Presentati

17Connecting to a Computer Installing the driver for WindowsScreen contents will differ according to the version of Windows you are using. This explan

18Connecting to a Computer 5 Click on “Next” to confirm the message which is displayed.6 Click on “Finish.”The installation of the driver is complete.

19Connecting to a Computer Part Names and FunctionsOperate the presentation remote control by aiming it at the presentation remote receiver.When using

2Meaning of Symbols Meaning of SymbolsThe terms ‘this unit’ and ‘this projector’ which appear in this manual may also refer to the accessories supplie

20Connecting to Video Equipment Operating range Operable distance: Maximum approximately 20 feet (6 m) (may be shorter depending on conditions)Operabl

21Connecting to Video Equipment For Component Video (DVD, Video games)For RGB VideoPlaying sound from video equipmentVolume adjustmentPress [l] or [r]

22Turning on the Projector Basic OperationTurning on the Projector 1 Connect the computer/video.See “Connecting to a Computer” on page 14, “Connecting

23Turning on the Projector 6 Press the [Power] button.The projector beeps and the power supply indicator begins to blink green.7 Wait until the power

24Turning off the Projector Turning off the Projector1 Turn off the power to the computer/video equipment.2 Press the [Power] button.The projector bee

25Adjusting the Display Adjusting the DisplayAdjusting the projection sizeThe size of the projected image is basically determined by the distance from

26Adjusting the Display Adjusting the projection angle1 Set up the projector so that it is at right angles to the screen.If it is not possible to set

27Adjusting the Display KeystoneWhen the projector is not set at right angles to the screen, the display distorts in the shape of a trapezoid. This di

28Selecting the Input Source Selecting the Input Source When a device is connected, projection commences automatically without having to select the in

29Functions for Enhancing Projection Advanced OperationFunctions for Enhancing ProjectionAdjusting computer generated imagesThe computer signal is ana

3 FeaturesAuto setup (Computer connections)The projector analyzes the signal of the computer to which it is connected and automatically makes adjustme

30Functions for Enhancing Projection The color mode changes each time you press the [Color Mode] button on the remote control.Dynamic → Presentation →

31Functions for Enhancing Projection Projecting in widescreen (changing aspect ratio)This function changes the Aspect ratiog of images from 4:3 to 16:

32Configuration Menus Configuration MenusVarious adjustments and settings can be made within the configuration menus. Depending on your video source,

33Configuration Menus Menu operation1 Press the [Menu] button The top configuration menu is displayed.2 Press the [u] or [d] buttons to select the Top

34Configuration Menus 3 Press the [e] button.Sub Menu 1 is displayed.4 Press the [u] or [d] buttons to select the Sub Menu 1 items, then press the [e]

35Configuration Menus (c) Press the [l] or [r] buttons to select the value. Then, press the [e] button.(d) Press the [u] [d] [l] [r] buttons to move t

36Configuration Menus Function listImage menu• When no signal is being input, only the settings for “Auto Setup” and “Input Signal” can be adjusted.•

37Configuration Menus Sub menu FunctionColor Mode Corrects the vividness of the image color. The settings can be saved separately for each type of sou

38Configuration Menus Picture QualitySync.g(Computer images only)Adjusts the image when flickering, fuzziness or interference occur in the image.Flick

39Configuration Menus Setting menuSub menu FunctionScreen Keystone Corrects vertical keystone distortion in the image.The projected image changes when

4 ContentsBefore Using the ProjectorPart Names and Functions 6Front/Top 6Control panel 7Rear 8Base 9Remote Control 10Installation 12Installation metho

40Configuration Menus Display Message When set to “off,” messages such as “No signal,” and the name of the selected input source or color mode will n

41Configuration Menus Info menuComputer images Video imagesSub menu FunctionLamp Hours Displays the cumulative lamp operating time.When the accumulate

42Configuration Menus Reset menuSub menu FunctionLamp-Hours Reset Resets the lamp operating time. When this command is selected, the cumulative lamp o

43When You Suspect a Problem TroubleshootingWhen You Suspect a ProblemFirst, check the indicators on the projector. There are two indicators on the pr

44When You Suspect a Problem Warning indicatorlit flashing • Lit under normal operating conditions.Condition Cause/Remedy sRed High internal tempera

45When You Suspect a Problem When the indicators provide no help• No images appear (Nothing is displayed) page 45• No images appear (Messages are disp

46When You Suspect a Problem No images appear (Messages are displayed 1)No images appear (Messages are displayed 2)“Not supported”• Check the mode whi

47When You Suspect a Problem Image is out of focus (unclear)• The image is fuzzy• Part of the image is out of focus• The whole image is out of focus•

48When You Suspect a Problem Vertical stripes appear in the imageImage is distorted / Image contains interference• Has the “Trackingg” setting been ad

49When You Suspect a Problem Only part of the image is displayed (large/small)• Change the resolution for the notebook computer or computer with an LC

5 TroubleshootingWhen You Suspect a Problem 43Power indicator 43Warning indicator 44When the indicators provide no help 45Where to Get Help 53Telephon

50When You Suspect a Problem Image colors are poor, tinted green or tinted red/purple• Are the image signal format settings correct? If a component vi

51When You Suspect a Problem Image is darkNo sound can be heard• Does the lamp need replacement? When the lamp is due for replacement, colors will wea

52When You Suspect a Problem The remote control does not workThe power does not turn off (after the [Power] button is pressed)• Is direct sunlight or

53Where to Get Help Where to Get HelpEPSON provides technical assistance through electronic support services 24 hours a day, as listed in the followin

54Projector Care AppendixProjector CareBe sure to read the Important Safety Instructions before proceeding.CleaningYou should clean the projector if i

55Projector Care Cleaning the air filterIf the air filter becomes clogged with dust, it can cause overheating and damage the projector. Keeping the pr

56Projector Care Replacing consumablesChanging the battery (Remote Control, Presentation Remote Control)Replacement battery: 1 × CR2025 lithium batter

57Projector Care Replacing the lamp1 Turn off the projector and wait for the cool-down period to end. (Approximately 20 seconds)2 Unplug the power cab

58Projector Care 7 Replace the lamp cover.First insert the tabs, and then press down on the opposite side until it clicks into place.Resetting the lam

59Projector Care 3 Use the [l][r] buttons to select “Yes,” then press the [e] button.The lamp operating time will be reset.Replacing the air filter Re

6Part Names and Functions Before Using the ProjectorPart Names and FunctionsFront/Top• remote control infrared receiver s P. 11Receives signals from

60Optional Accessories Optional AccessoriesYou can purchase screens, carrying cases, or other accessories from EPSON at (800) 873-7766 or by visiting

61Glossary GlossaryComplex terms used in this book, or terms not explained in the body of the text, will be briefly explained here. For further explan

62Glossary Refresh RateThe number of refresh operations per second The light-emitting element of a display maintains the same luminosity and color for

63Cable Format Cable FormatSerial connection◗ Connector type: D-Sub 9-pin (male)◗ Projector input port type: RS-232CProjector ComputerProjector (PC

64Supported Display Resolutions Supported Display ResolutionsComputer* Connection is not possible if the equipment does not have a VGA output port.Com

65Specifications SpecificationsPixelworksTM DNXTM ICs are used in this projector.Product name EPSON PowerLite S1+ LCD Projector SafetyUSAUL1950 3rd Ed

66Important Safety Instructions Important Safety InstructionsPlease read the following important information about your projector.Follow these safety

67Important Safety Instructions ◗ The lamp is fragile, and can easily break. If the lamp breaks, handle the projector with extreme care to avoid injur

68FCC Compliance Statement We: EPSON AMERICA, INC.Located at: 3840 Kilroy Airport WayMS: 3-13Long Beach, CA 90806Tel: 562-290-5254Declare under sole r

69Warranty WarrantyEpson America, Inc. Limited WarrantyBasic Two-Year Warranty and 90-Day Lamp WarrantyWhat Is Covered: Epson America, Inc. (“EPSON”)

7Part Names and Functions Control panel• [Power] button s P. 22Turns the projector on and off.• Power indicator s P. 22, P. 43Flashes or lights in d

70 Index13w3 port ...155BNC port ...

71 IImage menu ...32, 36Indicators ...

72 Speaker ...6, 15Specifications ...

8Part Names and Functions Rear• Computer/Component Video port s P. 14, P. 20Inputs analog video signals from a computer and Component Videog signals

9Part Names and Functions Base• ceiling mount holes (3 points)Install the optional ceiling mount here when suspending the projector from the ceiling.•