Epson B813102 Guia de Configuração

COLOR SCANNERSETUP GUIDE

4Warnings, Cautions, Notes, and TipsPlease follow these guidelines as you read your documentation:Warnings must be followed carefully to avoid bodily

5System RequirementsThe minimum system requirements for Windows and Macintosh are listed below. For optimum performance, a faster processor and more m

6Macintosh PowerPC™ or higher processor including blue G3 (iMac™ is not supported) running system 7.5 (system 8.1 or later recommended) Macintosh sta

7Important Safety InstructionsRead all of these instructions and save them for later reference. Follow all warnings and instructions marked on the sca

8

9Setting Up Your ScannerSetting up your scanner is easy—just follow the simple steps in this book in the order listed below. 1. Unpack and choose a pl

10Unpack Your ScannerRemove the scanner from the box, then remove the packing material from your scanner. Save the packaging in case you need it later

11Choose a Good Place for Your ScannerHere are some points to consider: Place the scanner on a flat, stable surface. If the scanner is tilted, it can’

12Install the SCSI Interface BoardYou must install your SCSI board before installing the scanner driver and software applications. If you have a Macin

13Unlock the ScannerBefore connecting the scanner to a power source, you must release the transportation lock, located on the left side of the scanner

iiFCC Compliance StatementFor United States UsersThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, purs

14Set the SCSI ID NumberThe scanner is preset at the factory to SCSI ID 2. If you need to change this number, turn the SCSI ID switch on the back pane

15Set the SCSI TerminatorThe scanner’s SCSI terminator is built in, with a switch to turn it on or off on the scanner’s back panel. If the scanner is

16Connect the Scanner to Your ComputerMake sure the scanner, computer, and any SCSI devices connected to your computer are turned off. The scanner is

17Power On Your SystemAlways press the P OPERATE button to turn on your scanner before you turn on the computer. Otherwise, the computer may not reco

18If You’re Running Windows 95 or Windows 98. . .Depending on how your computer system was originally set up, you may be asked to insert your Windows

195. When you see a screen indicating that Windows is ready to install the best driver for this device, click Next to begin driver installation.6. If

20You see the dialog box on the right.3. Click the Drivers tab. Then click the Add button. After a moment, you see the Install Driver dialog box.4. In

215. In the SCSI Adapter list, click Adaptec AHA-294X/AHA-394X or AIC-78XX PCI SCSI Controller. 6. Click OK. If you see a prompt to install the Window

22If You’re Using a Macintosh. . .If you installed the SCSI board that came with the scanner in your Macintosh, you need to install its driver softwar

235. After installing the software, click Next to open the EPSON TWAIN Pro Setup window.6. If it’s not already selected, choose the interface to which

iiiCopyright NoticeAll rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by

24You won’t need to change the screen calibration as long as you continue to use the same display. If you need to recalibrate your screen at a later t

25 You see the Screen Calibration window.7. Move the slider until the shades of the horizontal gray stripes appear similar.View the screen from a shor

26Install the ISIS DriverThe ISIS driver for the Expression 836XL is designed for high-performance OCR scanning (Windows only), either with or without

27Install MonacoSCAN 2.6This utility lets you create a unique input profile for your scanner, which you can use with all color-managed applications. I

28If You’re Using a Macintosh. . .1. Start your Macintosh and turn off any virus protection programs you’re using.2. Insert the EPSON Expression 836XL

29Install Adobe Photoshop 5.0 LETo find out how to upgrade to the full version of Adobe Photoshop 5.0, see the Acrobat file titled Upgrade.pdf on the

30If You’re Using a Macintosh. . .1. Insert the Adobe Photoshop 5.0 LE CD-ROM in your drive.2. Double-click the Adobe Photoshop 5.0 LE CD-ROM icon, th

31How to ScanThis section gives you an overview of the scanning process and some tips for getting the best scan. It also includes step-by-step scannin

32Scanning TipsGetting the best scan possible depends on several factors, including the quality of your original and the resolution you select. The be

33Scaling (Resizing) ImagesIf you plan to enlarge your image, it’s better to enlarge it by scanning at a higher resolution rather than adjusting resol

ivContentsSCANNING FOR PROFESSIONAL RESULTS 1About Your Scanner 1About Your Software 2About Your Documentation 3Warnings, Cautions, Notes, and Tips 4S

34“Beginning Your Scan” on page 36 shows you how to select a driver and settings. For details on using EPSON TWAIN Pro, see your electronic EPSON TWAI

35Step-by-Step Scanning InstructionsThis section contains step-by-step instructions for scanning an image. Although the Macintosh interface is shown,

36Beginning Your ScanScans are always performed from within a host application (the application into which you plan to import the scanned image or doc

373. Open the scanner software.For example, choose Import from Photoshop 5.0 LE’s File menu.In Windows, select TWAIN_32. On a Macintosh, select TWAIN_

38Generally it’s a good idea to use the Auto Exposure button to obtain the best settings for your scan. If you’re not satisfied with the results, see

39Scanning with LaserSoft SilverFast 4.0LaserSoft SilverFast 4.0 provides a professional-quality interface between your EPSON Expression 836XL scanner

408. Click the Auto Adjust button to automatically correct the highlight, shadow, and midtones.If you want to further optimize your image’s colors,

41Viewing Your Electronic ManualsYou always have easy access to your electronic manuals. If Adobe Acrobat Reader 4.0 is installed on your computer, yo

42Installing Adobe Acrobat ReaderFollow these instructions to install Adobe Acrobat Reader 4.0. If you have an earlier version of Acrobat Reader on yo

43If You’re Using a Macintosh. . .1. Insert the EPSON Expression 836XL Scanning Tools CD-ROM in your drive.2. Double-click the CD-ROM icon.3. Double-c

vInstall EPSON TWAIN Pro 22If You’re Running Windows. . . 22If You’re Using a Macintosh. . . 24Install the ISIS Driver 26Install MonacoSCAN 2.6 27If Y

44Navigating a ManualWhen you open an electronic manual, you’ll see this toolbar:With Acrobat Reader, you have several ways to navigate through text:

45Setting Up the TPU and ADF UnitsTwo optional accessories are available for the EPSON Expression 836XL: the transparency unit (B813102) and the auto

46Unpacking the Transparency UnitMake sure all these items are included in the box with the TPU. Contact your EPSON dealer if anything is missing or d

47Removing the Shipping ScrewsTo prevent damage during shipping, screws are attached to the TPU to secure its lamp assembly. You must remove these scr

48Installing the Transparency Unit1. Make sure the scanner is turned off. Then unplug the power cable from the scanner.2. Remove the document cover by

49Installing the Transparency GuideFollow the steps below to install the transparency guide:1. Lift the TPU.2. If your scanner doesn’t already have a

50You must install the transparency guide to ensure that your originals are correctly positioned. Otherwise, transparencies may cover the calibration

51Installing the Auto Document FeederBefore installing the ADF, be aware that it is large and heavy. Clear a wide space around the scanner before unpa

525. Place the ADF on the scanner, lining up the screws with the holes as shown:.The ADF is heavy, so you may need to have someone help you lift it.6.

538. Peel off the backing from the stopper and from the paper out support provided with the ADF. Then attach the stopper and paper out support to the

viVIEWING YOUR ELECTRONIC MANUALS 41Installing Adobe Acrobat Reader 42If You’re Running Windows. . . 42If You’re Using a Macintosh. . . 43Copying a Ma

54

55Problems? Need Help?This chapter gives you the basics for diagnosing and solving scanner problems. For additional solutions, see the “Troubleshootin

56Setup ProblemsIf your system doesn’t recognize the SCSI board (Windows only). . . Check the Plug and Play option for your computer; it should be act

57If Expression 836XL doesn’t appear in the Port Id dialog box in the EPSON TWAIN Pro Setup window (Windows only). . . Make sure your system is correc

58If you installed a ZIP drive. . .Your ZIP drive may be interfering with your scanner. Disable the ZIP drive in the System Device Manager in the Wind

59If the scanner software doesn’t work properly. . . Make sure the system requirements (for example, the operating system version) are correct for you

60If your scanned image is faint or has gaps. . . Check the brightness. Decrease the software or driver’s brightness setting. Try adjusting the Gamma

61If the edges of the document are not scanned. . .Check the position of your source document. Adjust your document’s position so that the image is wi

62Where To Get HelpEPSON Technical SupportEPSON provides technical assistance through electronic support services and automated telephone services 24

63To speak to a technical support representative, dial (310) 974-1970 (U.S.) or (905) 709-3839 (Canada), 6 AM to 6PM, Pacific Time, Monday through Fri

1Scanning for Professional ResultsThe EPSON® Expression® 836XL is a 36-bit, large-format professional scanner designed to deliver superior results for

64

65IndexAAAAAccessories, 63Adaptec SCSI boardinstalling, 12software, installing, 17 to 22ADF, see Auto document feederAdjust pin, 49Adobe Acrobat Captu

66InstallingSCSI interface board, 12software, 17 to 30ISIS driver, installing, 26LLLLLaserSoft SilverFast, 39 to 40Lock, transportation, 13MMMMMacinto

67Screen calibration, 23 to 25Screws, shippingscanner, 13transparency unit, 13, 47SCSIconfiguring the SCSI board, 56connecting cable, 16ID number, 14,

2About Your SoftwareThe EPSON Expression 836XL scanner includes these leading-edge applications for professional-quality scans: If you have the standa

3About Your DocumentationThis guide includes instructions for setting up your scanner and software, installing the optional TPU and ADF, and viewing y