Epson Stylus TX400 Series Manual do Utilizador

Epson Stylus TX400Guía de referencia rápidaInstrucciones para hacer fotocopias, imprimir y escanearMantenimiento de la impresoraSolución de problemas

10 Cómo copiar documentos o fotosCómo fotocopiar documentosPuede hacer fotocopias de documentos utilizando papel normal o papel especial Epson de tama

Cómo copiar fotos 11Cómo copiar fotosPuede copiar fotos en papel fotográfico Epson de tamaño 4 × 6 pulg. (10,2 × 15,2 cm), 5 × 7 pulg. (12,7 × 17,8 cm

12 Cómo copiar documentos o fotosCómo restaurar y corregir fotografíasPuede restaurar los colores en fotos viejas o desvaídas para recuperar su respla

Ajustes de impresión de copiado y restauración 139. Para cambiar los ajustes de impresión, pulse el botón Ajustes y seleccione los ajustes (consulte l

14 Cómo copiar documentos o fotos Para ajustar la oscuridad o la claridad de un impreso, seleccione Densid copia y elija un ajuste superior (más oscu

Cómo imprimir desde una tarjeta de memoria 15Cómo imprimir desde una tarjeta de memoria La impresora multifuncional TX400 le permite imprimir fotograf

16 Cómo imprimir desde una tarjeta de memoriaTarjetas y formatos de imagen compatiblesPuede utilizar los siguientes tipos de tarjetas con la impresora

Cómo insertar la tarjeta 17Cómo insertar la tarjeta1. Asegúrese de que la impresora esté encendida. 2. Inserte su tarjeta en la ranura correcta, como

18 Cómo imprimir desde una tarjeta de memoriaCómo seleccionar fotos individuales para imprimirlasPuede seleccionar fotos individuales que desea imprim

Cómo seleccionar todas las fotos para imprimirlas 19Cómo seleccionar todas las fotos para imprimirlasPuede seleccionar todas las fotos en su tarjeta d

2 ContenidoContenidoIntroducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Cómo cargar papel . . . . . .

20 Cómo imprimir desde una tarjeta de memoriaCómo imprimir fotos desde una hoja de índicePuede imprimir una hoja de índice que contiene versiones pequ

Cómo imprimir fotos desde una hoja de índice 21Cómo imprimir fotos desde la hoja de índiceDespués de imprimir una hoja de índice (consulte la página 2

22 Cómo imprimir desde una tarjeta de memoria3. Cargue el tipo de papel que quiere utilizar para imprimir sus fotos; puede ser papel normal o fotográf

Ajustes de impresión de tarjeta de memoria 23 Para mejorar la calidad de impresión, seleccione Dos sentidos y elija Desact (elija Activ para una velo

24 Cómo imprimir desde su computadoraCómo imprimir desde su computadoraEn esta sección se describen los pasos generales para imprimir fotos o document

Cómo imprimir en Windows 254. Asegúrese de que la impresora EPSON Stylus TX400 Series esté seleccionada, luego haga clic en el botón Preferencias o Pr

26 Cómo imprimir desde su computadora9. Haga clic en Aceptar o Imprimir para iniciar la impresión. Esta ventana aparece y muestra el progreso de la ta

Cómo imprimir en Macintosh 275. Seleccione los ajustes generales de copias y página. Para imprimir fotos sin márgenes, seleccione el ajuste Tamaño del

28 Cómo imprimir desde su computadora7. Seleccione cualquier otra opción de impresión que necesite en la lista desplegable. Consulte el Manual del usu

Cómo imprimir en Macintosh 29Para imprimir sin márgenes, seleccione una opción Alimentador de hojas - Sin márgenes en la lista Tamaño de papel para el

Contenido 3Mantenimiento de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Cómo comprobar el estado de los inyectores del cabezal de

30 Cómo imprimir desde su computadora8. Para controlar el progreso de la tarea de impresión, haga clic en el icono de la impresora situado en el Dock

Cómo escanear documentos o fotografías 31Cómo escanear documentos ofotografíasPuede utilizar la impresora multifuncional Epson Stylus TX400 para escan

32 Cómo escanear documentos o fotografías3. Para iniciar Epson Scan, realice una de las acciones siguientes: En Windows: haga doble clic en el icono

Cómo restaurar y corregir fotografías 33Cómo restaurar y corregir fotografíasPuede transformar automáticamente una fotografía descolorida, cubierta de

34 Mantenimiento de la impresoraMantenimiento de la impresoraSiga las instrucciones en este capítulo para revisar y limpiar los inyectores del cabezal

Cómo limpiar el cabezal de impresión 35Cómo limpiar el cabezal de impresiónSi la calidad de impresión disminuye y el patrón de prueba de los inyectore

36 Mantenimiento de la impresoraCómo revisar los niveles de tintaPuede revisar los niveles de tinta en cualquier momento a través del monitor LCD de l

Cómo adquirir cartuchos de tinta Epson 37Cómo adquirir cartuchos de tinta EpsonPuede adquirir papel y tinta Epson original en un distribuidor Epson au

38 Mantenimiento de la impresoraCómo sustituir los cartuchos de tintaAntes de seguir los siguientes pasos, asegúrese de disponer de un nuevo cartucho

Cómo sustituir los cartuchos de tinta 394. Apriete la lengüeta del cartucho y levántelo para extraerlo. Deséchelo con cuidado. No desmonte o intente r

4 IntroducciónIntroducciónDespués de instalar la impresora multifuncional Epson Stylus® TX400 tal como se describe en el póster Guía de instalación, c

40 Mantenimiento de la impresora8. Una vez que sustituya todos los cartuchos necesarios, cierre la tapa del compartimiento de cartuchos y empújela has

Solución de problemas 41Solución de problemasSi experimenta un problema con la impresora TX400, revise los mensajes en el monitor de visualización de

42 Solución de problemasIndicadores de errorSiga las instrucciones que aparecen en el monitor para resolver los problemas más comunes. Si ve uno de lo

Problemas y soluciones 43Problemas y solucionesSi tiene problemas al utilizar la impresora, consulte las siguientes soluciones.Problemas de impresión

44 Solución de problemasProblemas con la calidad de impresiónSi tiene problemas con la calidad de fotocopiado o de impresión, pruebe estas soluciones:

Dónde obtener ayuda 45Dónde obtener ayudaSoporte técnico de EpsonSoporte en InternetVisite el sitio Web de soporte técnico de Epson en www.latin.epson

46 Solución de problemasCompra de suministros y accesoriosPuede adquirir papel y tinta Epson original en un distribuidor Epson autorizado. Para encont

Avisos 47AvisosRequerimientos del sistemaPara utilizar la impresora TX400 y su software, el sistema debe cumplir los requerimientos mencionados a cont

48 AvisosInstrucciones de seguridad importantesAntes de utilizar la impresora multifuncional Epson Stylus TX400, lea atentamente estas instrucciones d

Instrucciones de seguridad importantes 49 Al almacenar o transportar la unidad, no la incline, no la apoye de lado y no la ponga boca abajo; de lo co

Cómo cargar papel 5Cómo cargar papelPuede imprimir documentos y fotos utilizando una variedad de tipos y tamaños de papel. Para obtener detalles, cons

50 AvisosEspecificaciones técnicasImpresiónMétodo de impresiónSuministro de tinta a peticiónConfiguración de inyectoresNegro: 90 inyectoresColor: 90 i

Especificaciones técnicas 51Cartuchos de tintaPrecaución: para garantizar resultados óptimos, utilice cartuchos de tinta Epson originales y no los rel

52 AvisosAmbientalesTemperatura En funcionamiento: 10 a 35 °CAlmacenado: -20 a 40 °C1 mes a 40 °CHumedad (sin condensación)En funcionamiento: 20% a 80

Declaración de conformidad con FCC 53Declaración de conformidad con FCCPara usuarios en Estados UnidosEste equipo ha sido probado y se ha determinado

54 AvisosDeclaración de conformidadDe acuerdo a la norma 47CFR, Partes 2 y 15 para: Computadoras y periféricos clase B, y/o tarjetas de CPU y suminist

Garantía limitada de Epson America, Inc. 55Garantía limitada de Epson America, Inc.1. Garantía limitada de productos EpsonLos productos Epson tienen g

56 Avisos3.6 Cuando se detecte que el producto fue desarmado total o parcialmente, o sufrió algún intento de reparación fuera de los Centros Autorizad

Garantía limitada de Epson America, Inc. 576. Cobertura de garantía limitada EpsonServicio de asistencia técnicaEpson le ofrece asistencia técnica med

58 AvisosLista de subsidiarias y oficinas Epson en LatinoaméricaEpson Argentina S.A.Avenida Belgrano 964/970(1092), Buenos AiresArgentinaTel: (54 11)

Aviso de derechos reservados 59Aviso de derechos reservadosQuedan reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproduci

6 Cómo cargar papel3. Coloque el papel con la cara satinada o imprimible hacia arriba, contra el lado derecho del alimentador de hojas y detrás de la

CPD-25351Impreso en XXXXXX

Uso de papeles especiales 7Uso de papeles especialesEpson ofrece una gran variedad de papeles de alta calidad que le dan el máximo impacto a sus fotos

8 Cómo cargar papel* La disponibilidad de papeles varía según el país.Epson Premium Presentation Paper Matte8 × 10 pulg. (20,3 × 25,4 cm), sin márgene

Cómo copiar documentos o fotos 9Cómo copiar documentos ofotosSiga las instrucciones de esta sección para colocar los originales correctamente sobre la