Epson EB-1954 Guia do Utilizador

Consulte online ou descarregue Guia do Utilizador para Projetores de dados Epson EB-1954. Epson EB-1954 User`s guide [en] [es] [pt] Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir

Resumo do Conteúdo

Página 2 - Notations Used in This Guide

• Equipped with various anti-theft devicesThe projector is equipped with the following types of anti-theft securitydevices.• Security slot•

Página 3 - Contents

Submenu FunctionConnectionModeSet the connection mode to use when connecting the projectorand a computer via a wireless LAN.If you select Quick, a sma

Página 4 - Configuration Menu

Search Access Point screenDetected access points are displayed in a list.Submenu FunctionRefreshSearches for the access point again.Indicate

Página 5

Submenu FunctionSecurityYou can select a type of security.• When Quick is selectedOpen: Security is not set.WPA2-PSK(AES) (only when SSID Auto Setti

Página 6

When WPA/WPA2-EAP is selectedSubmenu FunctionEAP MethodSet the protocol for authentication.PEAP: Authentication protocol widely used in Windows Ser

Página 7 - Introduction

Submenu FunctionSetting RADIUSServer NameSet to On to perform authentication of the server name duringserver certificate verification. By specifying t

Página 8

Administrator Settings menuSubmenu FunctionAdministratorPasswordEnter the password for the Administrator Settings menu fornetwork settings.You can en

Página 9

Submenu FunctionBonjourSet this to On when connecting to the network using Bonjour.See Apple's Web site for more information on the Bonjourservic

Página 10 - Projector Features

Manage Certificates menuSubmenu FunctionClient CertificateDisplays the Issued to, Issued by, and Validity periodinformation set in the stored client

Página 11

SNMP menuSubmenu FunctionSNMPSet to On to monitor the projector using SNMPg. To monitorthe projector, you need to install the SNMP manager program on

Página 12 - Part Names and Functions

s "Automatically Detect Input Signals and Change the Projected Image(Source Search)" p.34Submenu FunctionLamp HoursYou can displ

Página 13

You can download "Epson iProjection" for free from the App Store. Anyfees incurred when communicating with the App Store a

Página 14

TroubleshootingThis chapter explains how to identify problems and what to do if a problem is found.

Página 15

If a problem occurs with the projector, the Help screen is displayed to assistyou by pressing the Help button. You can solve problems by answering t

Página 16 - Control Panel

aSee the following if the Help function does not provide asolution to the problem.s "Problem Solving" p.113Using the Help112

Página 17 - Remote Control

If you are having a problem with the projector, first check the projector's indicators and refer to "Reading the Indicators&q

Página 18

Refer to the following table to see what the indicators mean and how to remedy problems that they indicate.If all indicators are

Página 19

Status Cause Remedy or StatusIf the lamp is not cracked: Reinstall the lamp and turn on the power.If the error continues: Replace the lamp with a new

Página 20

When the Indicators Provide No HelpIf any of the following problems occur and the indicators do not offer asolution, refer to the pages

Página 21 - Preparing the Projector

Problems Relating to ImagesNo images appearCheck RemedyDid you press the [t] button? Press the [t] button to turn the power on.Are the indicators swit

Página 22 - Installing the Projector

Moving images are not displayedCheck RemedyIs the computer's image signal being output to the LCD and themonitor?(Only when projecting images fro

Página 23

Check RemedyIs the correct port selected? Change the image by pressing the [Source Search] button on the remote control or the control panel.s "A

Página 24

Front/TopName FunctionAAir exhaust ventExhaust vent for air used to cool the projector internally. CautionWhile projecting, do not put your face or ha

Página 25 - Connecting Equipment

Interference or distortion appear in imagesCheck RemedyIs the image signal format setting correct?(Only when projecting images from a video source)Ch

Página 26 - Connecting Image Sources

The image is truncated (large) or small, the aspect is not suitable, or the image has been reversedCheck RemedyIs a wide panel computer im

Página 27

Check RemedyAre the cables connected correctly? Check that all the cables required for projection are securely connected.Check that no cables are disc

Página 28 - Connecting USB Devices

Check RemedyAre the indicators switched off? The power cord is not connected correctly or power is not being supplied.Disconnect and then reconnect th

Página 29 - Connecting External Equipment

Check RemedyIs Output audio from the projector selected?(Only when projecting USB Display)Click All Programs - EPSON Projector - Epson USB Display - E

Página 30 - Connecting a LAN Cable

The authentication setting of wireless LAN failsCheck RemedyIs the time set correctly? If the wireless LAN is set correctly but the authe

Página 31

Image file names are not displayed correctly in SlideshowCheck RemedyIs the file name too long? The file name can be up to 8 chara

Página 32 - Basic Usage

Check the numbers and then apply the following countermeasures. If you cannot resolve the problem, contact your network administrator, or contact y

Página 33 - Projecting Images

Event ID Cause Remedy089D Key exchange failed.About Event ID128

Página 34 - USB1USB2LAN USB Display

MaintenanceThis chapter provides information on maintenance procedures to ensure the best level of performance from the projector for

Página 35 - Projecting with USB Display

Name FunctionPLamp coverOpen when replacing the projector's lamp.s "Replacing the Lamp" p.132RearName FunctionADisplayPort(EB-1965/EB-1

Página 36

You should clean the projector if it becomes dirty or if the quality ofprojected images starts to deteriorate. CautionTurn off the

Página 37

a• If a message is frequently displayed, even after cleaning, it is time toreplace the air filter. Replace it with a new air filter.s

Página 38

This section explains how to replace the lamp and the air filter.Replacing the LampLamp replacement periodIt is time to replace the la

Página 39 - Adjusting Projected Images

Attention• The lamp replacement message is set to appear after the following timeperiods in order to maintain the initial brightness and

Página 40

cLoosen the two lamp fixing screws.dTake out the old Lamp by pulling the handle.If the Lamp is cracked, replace it with a new lamp, o

Página 41

eInstall the new lamp.Insert the new Lamp along the guide rail in the correct direction sothat it fits in place, push in firmly, and once it is

Página 42 - Screen Fit

Attention• Make sure you install the lamp securely. If the lamp cover is removed, thepower turns off automatically as a safety precauti

Página 43 - 1.0~3.5m

dInstall the new air filter.Press until it clicks into place.eClose the air filter cover.aDispose of used air filters properly in ac

Página 45 - Correcting the Focus

The following optional accessories and consumables are available. Pleasepurchase these products as and when needed. The following list of o

Página 46 - Adjusting the Image

Name FunctionGAudio2 port• Inputs audio from equipment connected to theComputer2 port.• Inputs audio from other devices when projectingimages from the

Página 47

ConsumablesLamp unit ELPLP74 (EB-1935 only)Lamp unit ELPLP75Use as a replacement for used lamps.Air filter ELPAF41Use as a replacement for used air fi

Página 48

Projection Distance (For EB-1965/EB-1964/EB-1955/EB-1954/EB-1935)AProjection distanceBDistance from the center of the lens to the base of the screen(o

Página 49 - Setting Auto Iris

Projection Distance (For EB-1945W)AProjection distanceBDistance from the center of the lens to the base of the screen(or to the top of the screen, if

Página 50

Unit: cm16:10 Screen SizeABMinimum (Wide) to Maximum(Tele)30" 64x40 88 - 144 -140" 86x54 118 - 193 -150" 110x67 149 - 243 -260" 1

Página 51

Supported ResolutionsComputer signals (analog RGB)Signal Refresh Rate (Hz) Resolution (dots)VGA 60/72/75/85 640x480SVGA 56/60/72/75/85 800x600XGA

Página 52

Signal Refresh Rate (Hz) Resolution (dots)SVGA 60 800x600XGA 60 1024x768WXGA 60 1280x80060 1280x768**60 1366x768WXGA+ 60 1440x900WXGA++ 60 1600x900W

Página 53

Projector General SpecificationsProduct nameEB-1965 EB-1964 EB-1955 EB-1954 EB-1945W EB-1935Dimensions377 (W) x 108 (H) x 271 (D) mmLCD panel size0.63

Página 54 - Projection Functions

Operating altitudeAltitude 0 to 2,286 mOperating temper‐ature5 to +35°C (No condensation)Storage tempera‐ture-10 to +60°C (No condensation)MassApprox.

Página 55

This product is also designed for IT power distribution system with phase-to-phase voltage 230V.Angle of tiltIf you use the projector tilte

Página 56

DECLARATION of CONFORMITYAccording to 47CFR, Part 2 and 15Class B Personal Computers and Peripherals; and/orCPU Boards and Power Supplies used with Cl

Página 57

BaseName FunctionACeiling mount fixingpoints (three points)Attach the optional Ceiling Mount here when suspendingthe projector from a ceiling.s "

Página 58 - Freezing the Image (Freeze)

37711448.815 93ACenter of lensBDistance from center of lens to suspension bracket fixing point2719012724210419612Units: mmAppearance150

Página 59 - Pointer Function (Pointer)

This section briefly explains the difficult terms that are not explained in the text of this guide. For details, refer to other commercially availa

Página 60

Refresh RateThe light-emitting element of a display maintains the same luminosity and color for an extremely short time. Because of this, the image mu

Página 61 - Pointer (Wireless Mouse)

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrievalsystem, or transmitted in any form or by any means, electroni

Página 62

The DisplayPort Certified Logo and DisplayPort Icons are Registered Trademarks of theVideo Electronics Standards Association (VESA).The word DisplayPo

Página 63

AA/V Mute ... 58Abs. Color Temp. ... 92Administrator Password

Página 64

MMail Notification ... 78, 106Mail Notification menu ... 106Manage Certificates menu ...

Página 65 - Saving a User's Logo

Supported Monitor Displays ... 144Swap Screens ... 56Sync Info ...

Página 66

Control PanelName FunctionA[t] buttonTurns the projector power on or off.s "From Installation to Projection" p.33B[Screen Fit] buttonAdjusts

Página 67 - Security Functions

Remote ControlName FunctionA[t] buttonTurns the projector power on or off.s "From Installation to Projection" p.33B[Computer] buttonEach tim

Página 68

Name FunctionJ[ ][ ][ ][ ]buttons• When the Configuration menu or the Help screen isdisplayed, pressing these buttons selects menu itemsand setting va

Página 69

Name FunctionU[Esc] button• Stops the current function.• If pressed when the Configuration menu is displayed, itmoves to the previous level.s "Us

Página 70 - Anti-Theft Lock

Notations Used in This Guide• Safety indicationsThe documentation and the projector use graphical symbols to show how to use the projec

Página 71 - Network Functions

CautionCheck the positions of the (+) and (-) marks inside the battery holder toensure the batteries are inserted the correct way.If the b

Página 72

Preparing the ProjectorThis chapter explains how to install the projector and connect projection sources.

Página 73

Installation MethodsThe projector supports the following four different projection methods.Install the projector according to the conditions

Página 74 - Monitoring and Controlling

• Install the projector so that it is parallel to the screen.If the projector is installed at an angle to the screen, keystone distortion

Página 75

4:3 Screen SizeFor EB-1965/EB-1964/EB-1955/EB-1954/EB-1935Installing the Projector24

Página 76

Illustrations in this section are of EB-1965.The port name, location, and connector orientation differ depending on the source being

Página 77

44a• You can use a USB cable to connect the projector to a computer to project images from the computer. This function is called

Página 78 - Problems

CWhen using a commercially available HDMI cableConnect the HDMI port on the image source to the projector's HDMI port.You can send the image sour

Página 79 - ESC/VP21 Commands

Connecting USB DevicesYou can connect devices such as the optional Document Camera, a USB memory, and USB compatible hard disks and di

Página 80

Removing USB devicesAfter finishing projecting, remove USB devices from the projector. For devices such as digital cameras or hard disks, turn o

Página 81 - About Crestron RoomView

Notations Used in This Guide ... 2IntroductionProjector Features ... 8Quick and Easy Set u

Página 82

a• If you set Standby Mode to Communication On, you can output images to an external monitor even if the projector is in standby

Página 83

Installing the Wireless LAN UnitaOpen the air filter cover.Slide the air filter cover operation knob, and open the air filtercover.bRem

Página 84

Basic UsageThis chapter explains how to project and adjust images.

Página 85 - Setting Schedule

From Installation to ProjectionThis section explains the procedure for connecting the projector to acomputer with the computer cable and

Página 86

Automatically Detect Input Signals and Change the Projected Image (Source Search)Press the [Source Search] button to project images from the port

Página 87

Switching to the Target Image by Remote ControlYou can change directly to the target image by pressing the followingbuttons on the remot

Página 88 - Using the Configuration Menu

DisplayResolution of no less than 640x480 and no higherthan 1600x1200.Display color in 16-bit color or greater*1 Service Pack 4 only

Página 89

cComputer images are projected.It may take a while before computer images are projected. Untilcomputer images are projected, leave the equ

Página 90

For Windows XPaClick Start, and then click Control Panel.bDouble-click Add or Remove Programs.cSelect Epson USB Display and click Remov

Página 91 - Image Menu

Correcting Keystone DistortionYou can correct keystone distortion using one of the following methods.• Correcting automatically (Auto H/V

Página 92 - Signal Menu

Adjusting the Horizontal Tilt ...45Correcting the Focus...45Adjusting the V

Página 93

aPress the [w] or [v] button on the control panel duringprojection to display the Keystone screen.bPress the following buttons to correc

Página 94 - Settings Menu

cSelect Quick Corner, and then press the [ ] button.dUsing the [ ], [ ], [ ], and [ ] buttons on the remote control,or the [w], [v], [a], and [b]

Página 95 - Extended Menu

fRepeat procedures 4 and 5 as needed to adjust any remainingcorners.gWhen you are done, press the [Esc] button to exit the correc

Página 96

You can use Screen Fit to correct the projected image under the followingconditions.Screen size: less than or equal to 100"Distance be

Página 97 - Network Menu

aOnce the adjustment screen appears, do not move the projectoror block the image. The projected image will not be correctedproperly.dAfter t

Página 98

Adjusting the Image PositionPress the foot adjust lever to extend and retract the front adjustable foot.You can adjust the position of the

Página 99

Screen size: less than or equal to 100"Distance between projector and screen: approx. 1.0 to 3.5 mCorrection angle: approx. 20˚ righ

Página 100 - List of Functions

Brightness Adjusts the overall color brightness of the image.Gamma AdjustmentAdjusts differences in the coloring for the projected image that

Página 101

Adjust using the gamma adjustment graphs Image - Advanced - Gamma - Customized - Adjust it from the graphp.91Adjust while looking at the ga

Página 102

aYou can set Color Mode from the Configuration menu.s Image - Color Mode p.91Setting Auto IrisBy automatically setting the luminance

Página 103

Image Menu...91Signal Menu...92Settings Menu ...

Página 104

Changing methodsEach time you press the [Aspect] button on the remote control, the aspectmode name is displayed on the screen and the aspec

Página 105

A4:3B16:9Projecting images from the HDMI or DisplayPort ports (for EB-1965/EB-1964/EB-1955/EB-1954/EB-1935)Each time the Aspect button is pre

Página 106

For EB-1965/EB-1964/EB-1955/EB-1954/EB-1935Aspect Mode Input SignalXGA 1024X768(4:3) WXGA 1280X800(16:10)Normal4:316:9aIf parts of the image are m

Página 107

Useful FunctionsThis chapter explains useful tips for giving presentations, and the Security functions.

Página 108 - Info Menu (Display Only)

Projecting Two Images Simultaneously (Split Screen) You can simultaneously project images from two sources on the right and left of the

Página 109 - Reset Menu

Left Screen Right ScreenComputer1 Computer2 DisplayPort*Video HDMI USB Display USB1 USB2 LANUSB Display----USB1----USB2----LAN----* EB-1965/EB-195

Página 110 - Troubleshooting

Only input sources that can be combined can be selected.s "Input sources for split screen projection" p.54aThe Source scree

Página 111 - Using the Help

The projected images will appear as shown below after setting the screensize.Equal Larger LeftLarger Righta• You cannot enlarge both the le

Página 112

Hiding the Image and Sound Temporarily (A/V Mute)You can use this when you want to focus the audience's attention on whatyou are saying, or

Página 113 - Problem Solving

a• Audio does not stop.• When projecting moving images, the images continue to be playedback while the screen is frozen. It is not

Página 114

Screen Size and Projection Distance ... 141Projection Distance (For EB-1965/EB-1964/EB-1955/EB-1954/EB-1935) ...141Projecti

Página 115

Enlarging Part of the Image (E-Zoom)This is useful when you want to expand images to see them in greaterdetail, such as graphs and tables.a

Página 116

Using the Remote Control to Operate the Mouse Pointer (Wireless Mouse)You can control the computer's mouse pointer from the projector's r

Página 117 - Problems Relating to Images

a• When any pair of adjacent [ ], [ ], [ ], or [ ] buttons arepressed at the same time, the pointer can be moved diagonally.• If

Página 118

Opera‐tionCombinations DescriptionsID selected with remotecontrol: 1PossibleProjector ID: 1 When 0 is selected with theremote control, you canoperate

Página 119

Selecting the ID for the projector you want to operate using the remote controlaSelect the ID each time you turn on the projector. Wh

Página 120

• When you select Level 5, adjust the brightness to match thedarkest image.• When you select Level 1, adjust the brightness to mat

Página 121

a• When User's Logo Protect from Password Protect is set toOn, a message is displayed and the User's Logo cannot bechange

Página 122

The projector has the following enhanced security functions.• Password ProtectYou can limit who can use the projector.• Control Panel L

Página 123 - Other Problems

a• If Password Protect is already activated, you must enter thepassword.If the password is entered correctly, the Password Protectset

Página 124

When you enter the correct password, Password Protect is temporarilyreleased.Attention• If an incorrect password is entered three time

Página 125

IntroductionThis chapter explains the projector's features and the part names.

Página 126

dSelect Yes when the confirmation message is displayed.The control panel buttons are locked according to the setting youchose.aYou can

Página 127 - About Event ID

This chapter explains the additional functions for networks.Projecting with "Connect to a Network Projector"Connect to a Network Proje

Página 128

Making a WPS (Wi-Fi Protected Setup) Connection with a Wireless LAN Access Point There are two methods for setting WPSg.• Push Button MethodSS

Página 129 - Maintenance

The following screen is displayed.Follow the on-screen instructions.Network Functions73

Página 130 - Cleaning

About EasyMP MonitorEasyMP Monitor lets you carry out operations such as checking the statusof multiple Epson projectors that are connected to a netw

Página 131

Items in the Configuration menu that cannot be set by the Web browser• Settings Menu - Test Pattern• Settings Menu - Pointer Shape•

Página 132 - Replacing Consumables

cThe Web Remote screen is displayed.Name FunctionA[t] buttonTurns the projector power on or off.s "From Installation to Projection" p.3

Página 133 - Caution

Name FunctionJ[Volume] buttons[a][b][a] Decreases the volume.[b] Increases the volume.s "Adjusting the Volume" p.46Setting CertificatesYou c

Página 134

cannot verify reliability from a Web browser, a warning about the server'sreliability is generated when the projector is accessed from a Web

Página 135

Reading Error Notification MailWhen the Mail Notification function is set to On and a problem or warningoccurs in the projector, the following

Página 136 - Replacing the Air Filter

Quick and Easy Set up, Projection, and Storage• Turn the projector on and off by simply plugging in or unplugging.• Project onto large s

Página 137

Item CommandPower ON/OFF On PWR ONOff PWR OFFSignal selection Computer1 Auto SOURCE 1FRGB SOURCE 11Component SOURCE 14Computer2 Auto SOURCE 2F

Página 138 - Appendix

• Parity: None• Stop-bit: 1 bit• Flow control: NoneAbout PJLinkPJLink Class1 was established by the JBMIA (Japan Business Machine andInformati

Página 139 - Optional Accessories

http://www.crestron.comThe following provides an overview of Crestron RoomView®.• Remote operation using a Web browserYou can operate a pr

Página 140 - Consumables

Button FunctionVol-/Vol+ Adjusts the volume.A/V Mute Turns the video and audio on or off.s "Hiding the Image and Sound Temporarily (A/VMute)"

Página 141 - EB-1955/EB-1954/EB-1935)

Using the tools windowThe following window is displayed when you click the Tools tab on theoperation window. You can use this window

Página 142 - Unit: cm

DUser PasswordSelect the Enabled check box to require a password to open the operation windowon the computer.The following items can be set.Item Funct

Página 143

To delete all registered schedules, select Schedule Reset, then selectYes.ClockSubmenu Name FunctionDateSet today's date in the projector.Time

Página 144 - Supported Monitor Displays

Configuration MenuThis chapter explains how to use the Configuration menu and its functions.

Página 145

This section explains how to use the Configuration menu.Although steps are explained using the remote control as an example, youcan perform the

Página 146 - Specifications

Configuration Menu TableSettable items vary depending on the model being used and the imagesignal and source being projected.Top Menu

Página 147

Useful Functions for Projecting ImagesProject two images simultaneously (Split Screen)This function divides the projected screen intwo and projects tw

Página 148

Top Menu Name Submenu Name Items or Setting ValuesMulti-screen Adjustment Level, BrightnessCorrect., Color Correct. (G/R),and Color Corre

Página 149

Top Menu Name Submenu Name Items or Setting ValuesMail Notification -Manage Certificates -SNMP -Priority gateway Wired, WirelessAMX Device Discovery O

Página 150 - Appearance

Submenu FunctionAbs. Color Temp.You can adjust the overall tint of the image. You can adjust tintsin 10 stages from 5000 K to 10000 K. The image is ti

Página 151 - Glossary

Submenu FunctionSync.(Only available when an analog RGB computer signal isbeing input.)You can adjust computer images when flickering, f

Página 152

Submenu FunctionResetYou can reset all adjustment values on the Signal menu totheir default settings, except for Input Signal.See the fo

Página 153 - General Notes

Submenu FunctionUser ButtonYou can select and assign an item from the Configuration menuwith the remote control's [User] button. Pressing the [Us

Página 154

Submenu FunctionProjectionSelect from one of the following projection methodsdepending on how the projector is installed.Front, Front/Cei

Página 155

Submenu FunctionResetYou can reset the adjustment values for Display*1 andOperation*2 from the Extended menu to their defaultsettings.See

Página 156

Submenu FunctionNetwork Config‐urationThe following menus are available for setting Network items.Basic, Wireless LAN, Security, Wired LAN, Administra

Página 157

Basic menuSubmenu FunctionProjector NameDisplays the projector name used to identify the projector whenconnected to a network.When editing, you can en

Comentários a estes Manuais

Sem comentários